Bibeln:
Einheitsübersetzung (EÜ), © 2005 Verlag Katholisches Bibelwerk GmbH, 6. Auflage 2007, © 1980 Katholische Bibelanstalt Stuttgart
Elberfelder Bibel (EB), © 1985/1991/2006 SCM R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten, 3. Auflage der Taschenausgebe 2011
Gute Nachricht Bibel (GNB), © 2000 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, Revidierte Fassung 1997
Hoffnung für alle (Hfa), © 1983/1996/2002 Biblica Inc., Brunnen Verlag Basel, 1. Auflage 2012
Lutherbibel (LB), © 1999 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, durchgesehene Ausgabe in neuer Rechtschreibung 2006
Menge Bibel (ME), © 1949/1994 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 12. durchgesehene Auflage
Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ), © 2010 Karl-Heinz Vanheiden, © 2010-2012 Christliche Verlagsgesellschaft mbH Dillenburg
Neue Welt Übersetzung (NWÜ), ©1986 Watchtower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Auflage 2007
Neues Leben (NLB), © 2002/2006 Scm-Verlag Witten, 5. Auflage 2009
Schlachter Version 2000 (SB), © 2003 Genfer Bibelgesellschaft, 1. Auflage 2006
Zürcherbibel (ZB), © 2007 Verlag der Zürcherbibel bein Theologischen Verlag Zürich, 3. Auflage 2009
Alte Testamente:
Die Heilige Schrift (JAT), © der deutschen Ausgabe 2013, SCM R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten, 1. Auflage 2013, 6. Gesamtauflage
Neue Testamente:
Das Jüdische Neue Testament (JNT), © 1989 by David Stern, © 2010 SCM R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten, 6. Auflage 2012
Konkordantes Neues Testament (KNT), © Konkordanter Verlag Pforzheim, 6. Auflage 1995
Münchener Neues Testament (MNT), © 1988 Patmos-Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern, neu bearbeitet 1998, 9. Auflage 2010
Grundtextausgaben:
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © 1967/1977 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 5. verbesserte Auflage 1997
Das Alte Testament, Interlinearübersetzung Hebräisch-Deutsch (BHS.IÜ), © ab 2. Auflage 2010: SCM R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten, 2. Auflage 2010 ---- Hebräischer Text nach: Biblia Hebraica Stuttgartensia, 2. Auflage 1997Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart,© 1967/1977, 1984 by Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart
Nestle-Aland: Novum Testamentum Graece (NA), © 2012 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 28. reviderte Auflage
Das Neue Testament, Interlinearübersetzung Griechisch-Deutsch (NA.IÜ), © ab 9. Auflage 2012: SCM R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten, 9. Auflage 2012 ---- Griechischer Text nach: Nestle-Aland: Novum Testamentum Graece, 26. revidierte Auflage ©1979 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart
Wörterbücher:
Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament, Wilhlem Gesenius, © 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 18. Auflage
Hebräisches und aramäisches Wörterbuch zum Alten Testament, Dr. D. Eduard König, 1986 unveränderter Neudruck von 1936
Hebräisches und aramäisches Wörterbuch zum Alten Testament, Georg Fohrer, © 1997 by Walter de Gruyter & Co. Berlin, 3. durchgesehene Auflage
K.A.H.A.L. zum Alten Testament, Walter Dietrich / Samuel Arnet, © 2013 by Koninklijke Brill NV, Leiden, the Netherlands
Kompaktwörterbuch Althebräisch-Deutsch, Dr. Frank Matheus, © 2006 PONS GmbH Stuttgart, 1. Auflage 2006
Wortschatz der Hebräischen Bibel, Samuel Arnet, © 2012 Theologischer Verlag Zürich, 4. erweiterte Auflage
The complete Wordstudy Dictionary: Old Testament, © 2003 by AMG Phublishers Chattanooga, Tennessee
The new Strong's expanded Dictionary of Bible Words, James Strong, © 2001 by Thomas Nelson Publishers, Nashville, Tennessee
Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament, Horst Balz / Gerhard Schneider, © Band I 1980 /Band II 1981/ Band III 1983 W. Kohlhammer GmbH Stuttgart, 3. durchgesehene Auflage 2011
Griechisch-Deutsches Taschenwörterbuch zum Neuen Testament, Erwin Preuschen, © 2005 by Walter de Gruyter & Co. KG Berlin, 8. durchgesehene Auflage
Handwörterbuch der Griechischen Sprache in vier Bänden, Wilhelm Pape 1880, 3. Auflage 1914, bearbeitet von Max Sengebusch, 6. Abdruck, Druck und Verlag: Friedrich Vieweg & Sohn, Braunschweig
Kleines Wörterbuch zum Neuen Testament Griechisch-Deutsch, Rudolf Kassühlke, ©1997/ 1999 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 5. durchgesehene Auflage 2009
Taschenwörterbuch Altgriechisch, Prof. Dr.Herman Menge, © 1986/1993 Langenscheidt KG Berlin und München
Wörterbuch zum Neuen Testament, Walter Bauer, © 1988 by Walter de Gruyter & Co., 6. völlig neu bearbeitete Auflage
Lehrbücher:
Lehrbuch Bibelhebräisch, Thomas O. Lambdin / Heinrich von Siebenthal, © 1990 Brunnen Verlag Giessen, 3. Auflage 1999
Bibelgriechisch leicht gemacht, Werner Stoy, Klaus Haag, Wilfrid Haubeck, © 1983 Brunnen Verlag Giessen, 9. berichtigte Auflage 2012
Griechische Grammatik zum Neuen Testament, Heinrich von Siebenthal, © 2011 Brunnen Verlag Giessen
Grundkurs neutestamentliches Griechisch, Heinrich von Siebenthal, © 2008 Brunnen Verlag Giessen
Sprachlicher Schlüssel zum Griechischen Neuen Testament, Wilfrid Haubeck / Heinrich von Siebenthal, © 2007 Brunnen Verlag Giessen, 2. Auflage der Gesamtausgabe 2011
Sachbücher zum Thema:
Der Text des Alten Testaments, Ernst Würthwein / Alexander Achilles Fischer, © 2009 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart
Der Text des Neuen Testaments, Kurt Aland / Barbara Aland, ©1981 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 2. ergänzte und erweiterte Auflage 1989
Und die Bibel hat doch recht, Werner Keller, © 1989 by Econ Verlag GmbH Düsseldorf
Truth in Translation, Jason David beDuhn, © 2003 by University Press of America, Inc. Lanham, Maryland
Die Mythologie der Griechen, Karl Kerényi, © 2013 Klett-Cotta Stuttgart
Germanische Mythologie, Wolfgang Golther, © 1895 by marixverlag GmbH Wiesbaden, 5. Auflage 2013
Lexikon der Germanischen Mythologie, Rolf Simek, © 2006 by Alfred Kröner Verlag Stuttgart, 3. völlig überarbeitete Auflage.
Nordische Mythologie, Paul Herrmann, © 2011 Anaconda Verlag GmbH Köln
Koran:
Der Koran, Abdelkaaba Abdallah Abu-Beker, übertragen von Lazarus Goldschmiedt, © MECO Buchproduktion Dreieich, Fourier Verlag GmbH Wiesbaden, 2. Auflage 1995
Accordance-Module
Im von mir zusammengestellten Umfang sind zahlreiche weitere Hilfsmittel wie Lexika für biblische Wörter, Kartenmaterial, Fotografien der Alten Handschriften und vieles mehr enthalten. Im Anschluss sind nur Bibeltexte und Wörterbücher für Hebräisch und Griechisch aufgelistet.
Für Accordance wären, wie für alle Bibelprogramme, auch zahlreiche Module mit Kommentaren von Theologen erhältlich, doch diese zu kaufen habe ich nach Möglichkeit vermieden. Kommentare von Theologen sind meist durchzogen von heidnischen Einflüssen und daher bei der Suche nach dem wahren Christentum nicht von Nutzen.
Bibeltexte:
Samaritan Targum Jonathan / Aramaic Targums (Onkelos, Jonathan, and the Writings) (TARG-T) / Targum Onkelos, Jonathan, and the Writings (English) (TARG-E) / Aramaic Targums (Neofiti and Esther Sheni) (TARG2-T) / Targum Neofiti (English) (TARG2-E) / Marginal Readings for Aramaic Targum Neofiti (TARG2M-T) / Aramaic Targums (Pseudo-Jonathan) (TARG3-T) / Targum Pseudo-Jonathan (English) (TARG3-E) / Aramaic Targums (Fragments) (TARGF-T) / Aramaic Targums (Cairo Geniza) (TARGG-T)
Syriac New Testament Peshitta (morphologically tagged) (PESHNT-T) / Syriac Peshitta (Old Testament) (PESHOT-T) / Syriac New Testament Peshitta (morphologically tagged) (HPESHNT-T) / The New Testament: Translated from the Syriac Peshito Version (PESHNT-E) / Syriac Curetonianus Gospels (untagged) (HSYRIAC-C) / Syriac Sinaiticus Gospels (untagged) (HSYRIAC-S) / Syriac Curetonianus Gospels (untagged) (SYRIAC-C) / Syriac Sinaiticus Gospels (untagged) (SYRIAC-S)
Biblia Hebraica Quinta (Untagged) (BHQ) / Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS-T) / Hebrew Masoretic Text with Westminster Hebrew Morphology (HMT-W4)
Greek Septuagint (LXX1) / Greek Septuagint (parallel texts) (LXX2) / The Septuagint in English (LXX-B)
Greek New Testament (Codex Alexandrinus) (GNT-ALEX) / Greek New Testament (Codex Bezae) (GNT-BEZ) / Greek New Testament (Codex Sinaiticus) (GNT-SI) / Greek New Testament (Codex Vaticanus) (GNT-VAT) / Greek New Testament (Codex Washingtonianus) (GNT-WAS) / GNT Papyri-Canonical Order / Greek New Testament Papyri (Manuscript order) (GNTPAP-M)
Novum Testamentum Graece (New Testament in Greek) (NA28-T) / Greek New Testament: Textus Receptus (GNT-TR) / Greek New Testament: Textus Receptus with Strong’s Numbers (GNT-TRS) /
Novum Testamentum Graece (Tischendorf) (GNT-TIS) / Greek New Testament (Westcott and Hort Edition) (GNT-WH) / The Greek New Testament, Fourth Revised Edition (UBS4-T)
Biblia Sacra Iuxta Vulgatam (Tagged Latin Vulgate) (VULG-T) / Biblia Sacra Iuxta Vulgatam (Tagged Latin Vulgate): LXX Reading (VULG2-T)
The Mounce Reverse-Interlinear New Testament (MOUNCE-NT) / Bible in Basic English (1965) (BBE) / Douay-Rheims Bible (DOUAY) / The Holy Bible, English Standard Version with Key Numbers (ESVS) / King James Version Apocrypha (KJVA) / King James Version with Strong’s Numbers (KJVS) / The NET Bible®, First Edition (NET) / A New English Translation Of The Septuagint (NETS) / A New English Translation Of The Septuagint (Parallel Texts) (NETS2) /
New Revised Standard Version of the Bible (parallel texts) (NRSV2) / New Revised Standard Version of the Bible with Key Numbers (NRSVS) / World English Bible (WEB)
Basisbibel: Das Neue Testament (BASISBIBEL) / Die Schrift (Buber/Rosenzweig) (BUBER) / Die Bibel. Elberfelder Übersetzung (ELBER-LEM) / Die Bibel. Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift (EÜ-LEM) / Gute Nachricht Bibel (GNB-LEM) / Gute Nachricht Bibel: Parallelen (GNB2-LEM) / Lutherbibel 1984 (LUTH-LEM) / Lutherbibel 1984: Parallelen (LUTH2-LEM) / Die Heilige Schrift, übersetzt von Hermann Menge (MENGE) / Die Heilige Schrift, übersetzt von Hermann Menge: Parallen (MENGE2) / Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) / Schlachter 1951 (SCHLA) / Schlachter 2000 Neue revidierte Fassung (SCHLA2K) / Zürcher Bibel (ZÜRCHER-LEM)
Wörterbücher:
A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (abridged) (BDB) / Biblical Aramaic Glossary (Biblical Aramaic) / The Concise Dictionary of Classical Hebrew (Concise DCH) / Hebrew Strong’s Dictionary of the Old Testament (Hebrew Strong’s) / Theological Lexicon of the Old Testament (Jenni-Westermann) / Kohlenberger/Mounce Concise Hebrew-Aramaic Dictionary of the Old Testament (KM Hebrew Dictionary) / Wörterbuch zum Alten Testament: Hebräisch/Aramäisch-Deutsch und Hebräisch/Aramäisch-Englisch (BHS Wörterbuch) / The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (HALOT) / Glossary of Targum Onkelos (Onkelos Glossary)
Strong’s Greek Dictionary of the New Testament (Greek Strong’s) / A Greek - English Lexicon of the Septuagint, Second Edition (LEH-2) / Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains (Louw & Nida) / Mounce Concise Greek-English Dictionary of the New Testament (Mounce Greek Dictionary) / A Concise Greek-English Dictionary of the New Testament, Revised Edition (Newman Dictionary) / Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Thayer) / Theological Lexicon of the New Testament (Spicq) / Synonyms of the New Testament (Trench-Synonyms) / Kleines Wörterbuch zum Neuen Testament Griechisch-deutsches (GNT Wörterbuch) / A Greek - English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature, Third Edition (BDAG) / New International Dictionary of New Testament Theology (Abridged Edition) (NIDNTT-A)